O Demônio Desperta

Sinopse

Capturados, 004 e Bina estão prestes a ser executados em público no coliseu, por um ardil de Van Bogoot. Por outro lado, Gilmore e os demais, salvos por 009 e Daphne, que despertaram da hipnose, seguem rumo ao templo. No instante em que 004 vai ser executado por um monstro, 006 e os outros chegam e o coliseu mergulha no caos. Aproveitando a brecha, Zattan e os seus avançam. Mas, nessa hora, no templo, a gigantesca estátua do demônio enfim fica pronta e, com um estrondo, se ergue rumo aos céus.