Líder-Parceira

Sinopse

Confusa com Tatara, cujos movimentos ficaram grandes demais por causa da liberação miofascial feita por Hyodo, Chinatsu ainda assim tenta encontrar a forma dos dois. A mudança na dança do casal atrai os olhares da plateia e dos jurados, e passa a ser claramente percebida até por Kugimiya, que durante a competição não coloca nenhum outro competidor em seu campo de visão. Diante do crescimento repentino de Tatara, ovacionado pela plateia, Kugimiya relembra o encontro com seu mestre e os dias de sofrimento que viveu com a dança.