Helado Soft / Umeshu / Té de Cebada / Crepa / Tamago Kake Gohan

Sinopsis

Desde que llegó a Japón, Suzume vive su primer tsuyu, la temporada de lluvias. Al enterarse de que las hortensias empapadas por la lluvia son imperdibles, ¡sale corriendo del apartamento a dar un paseo! Camina por las calles bajo la lluvia con su paraguas. Pero la lluvia para enseguida y se queda con la moral baja… Hasta que, al pasar por una tienda, encuentra a la venta un "Helado Soft de Hortensia"…