Arroz Nuevo / Curry / Batata Asada / Uvas / Menchi Katsu

Sinopsis

Durante un paseo con la abuela, Suzume ve cómo las plantas de arroz del arrozal se han teñido de un amarillo vibrante. Junto a la abuela, prueba a cocinar el arroz nuevo en una cazuela de barro. Mientras se emociona día a día con cosas deliciosas, en un abrir y cerrar de ojos el final del verano se acerca. Suzume decide reunir a Ricotta y a Komatsu para despedirse del verano con un 'curry de adiós al verano'.