¡Confiscada! ¿El Aqua Pot rompe el reglamento escolar?!

Sinopsis

Tras aprobar el examen de recuperación y volver a las actividades del Club Tropical, Manatsu decide realizar en la Escuela Aozora una competencia de arte en la arena entre los clubes. Mientras cada club se pone manos a la obra en la playa, el Club Tropical empieza a hacer un arte en la arena inspirado en las criaturas del mar. Por su parte, Laura, que no puede aparecer ante la gente, registra la escena a escondidas en Bubble Pictures. Al día siguiente, cuando todos los clubes ya veían sus obras casi listas, empieza a llover. Manatsu toma una sombrilla que había cerca, pero no logra proteger las obras. Entonces, a Laura se le ocurre usar la vela de parasailing que había visto durante las fotos de las Bubble Pictures. Manatsu sale corriendo a la playa, y los demás alumnos van tras ella, pero entonces aparece Numeri. Mientras el Poder de Motivación de los alumnos es robado uno tras otro, Manatsu y las demás llegan, se transforman y, compactando la arena como en un arte en la arena, paralizan al Zenzen Yaraneeda y lo derrotan. Entonces, el clima se despeja justo a tiempo, y la competencia de arte en la arena se reanuda. El club de arte gana, pero, con el éxito de la primera competencia que ellas mismas organizaron y con las obras y recuerdos maravillosos que quedaron, Manatsu y las demás quedan satisfechas.