¿La motivación desaparece? ¡El misterioso tour del acuario!

Sinopsis

Al escuchar de su mamá sobre el nuevo 'Rincón de Convivencia con Delfines' que abrirá en el Acuario de Aozora, Manatsu enseguida sale con las del Club Tropical rumbo al acuario. Pero la fila en el lugar es más larga de lo esperado, y no parece que vayan a poder participar pronto. Mientras recorren otras zonas, Manatsu y las demás notan que hay muchos visitantes desanimados y deciden participar en el 'tour nocturno del acuario' para investigar. Mientras todas registran el acuario, Laura, que volvió a su forma de sirena para buscar dentro del tanque del tiburón ballena, descubre a Numeri escondida. Laura acorrala a Numeri, que huye, hasta el escenario del show de delfines, pero entonces aparece un Zettai Yaraneeda. ¡Resulta que la pelota del show de delfines era un Zettai Yaraneeda! Cure Summer y las demás batallan contra el Yaraneeda, que se agita en la piscina, pero logran derrotarlo gracias a la ayuda de los delfines. Días después, Manatsu y las demás por fin logran participar en el 'Rincón de Convivencia con Delfines'. Los delfines, con quienes habían hecho amistad durante la pelea contra el Yaraneeda, parecían recibirlas a todas con mucha alegría.