En una noche iluminada por una luna hermosa

Sinopsis

Preocupadas por Akatsuki, a quien se habían llevado los miembros del consejo estudiantil, Miu y las demás intentan seguirlo, pero quien aparece ante ellas es Phil Burnett, el perseguidor venido de Alayzard. Mientras tanto, en plena pelea contra el consejo, Akatsuki nota que algo anda mal y corre de vuelta al campamento donde estaban Miu y las demás, pero solo encuentra los rastros de un combate brutal. Usando el poder del ki, Akatsuki logra localizar a Kuzuha y a Chikage, pero Chikage, que protegió a Kuzuha, está gravemente herida, y Kuzuha apenas mantiene la consciencia. Al enterarse por Kuzuha de que Miu huyó sola para atraer a Phil, Akatsuki deja el rescate de Kuzuha, Chikage y los demás alumnos en manos de Haruka y compañía, y sale solo tras Miu…