Em Uma Noite Com Uma Lua Linda

Sinopse

Preocupados com Akatsuki, que havia sido levado pelos membros do conselho estudantil, Miu e as outras tentam segui-lo, mas quem surge diante delas é Phil Burnett, o perseguidor vindo de Alayzard. Enquanto isso, no meio da luta contra o conselho, Akatsuki percebe que algo está errado e corre de volta ao acampamento onde estavam Miu e as outras, mas só encontra os rastros de um combate violento. Usando o poder do ki, Akatsuki consegue localizar Kuzuha e Chikage, mas Chikage, que protegeu Kuzuha, está gravemente ferida, e Kuzuha mal mantém a consciência. Ao ouvir de Kuzuha que Miu fugiu sozinha para atrair Phil, Akatsuki deixa o resgate de Kuzuha, Chikage e dos outros alunos por conta de Haruka e dos demais, e sai sozinho atrás de Miu...