
Ep. 26
Sacrificio
Sinopsis
Ange entra a la Tierra Dorada, donde reúne con alegría a Maria con Sakutaro y obliga a Beatrice a continuar el juego. Battler, sin embargo, ha perdido el alma por la incertidumbre sobre su propia identidad. Desesperada por revivirlo, Ange confirma su condición de nieto de Kinzo y le revela su propia identidad como hermana de él, logrando restaurarlo. Pero, por haber roto la regla más importante como pieza del juego —mantener su identidad en secreto—, Ange muere. Con la determinación de Battler reforzada y Beatrice dándose cuenta de que no puede escapar del juego, ambos entran en su confrontación final: la verdad azul de Battler contra la verdad roja de Beatrice. El espíritu de Kinzo aparece para proteger a Beatrice, pero Battler lo disipa en azul al confirmar que estaba muerto no solo al inicio del cuarto juego, sino en todos los juegos hasta entonces; aun así, Beatrice afirma en rojo que, en realidad, no hay más de diecisiete personas en Rokkenjima. A pesar de ello, Battler logra explicar los cuatro juegos por medios humanos, mientras Beatrice queda completamente atravesada por su verdad azul, pero incapaz de morir. Beatrice le suplica a Battler que la mate y le presenta el último misterio que es capaz de ofrecer: dado que Battler es la única persona aún viva en la isla y, sin embargo, Beatrice también está ahí para matarlo, ella pregunta: "¿Quién soy yo?". Comprendiendo el drama de Beatrice, Battler promete resolver su último misterio y poner fin a su sufrimiento. Bernkastel y Lambdadelta, no obstante, pretenden mantener a Beatrice atrapada en el juego, torturándola por toda la eternidad.