
Ep. 26
Sacrifício
Sinopse
Ange entra na Terra Dourada, onde reúne com alegria Maria e Sakutaro e obriga Beatrice a continuar o jogo. Battler, porém, perdeu a alma por causa da incerteza sobre a própria identidade. Desesperada para revivê-lo, Ange confirma sua qualificação como neto de Kinzo e lhe revela a própria identidade como irmã dele, conseguindo restaurá-lo. Mas, por ter quebrado a regra mais importante como peça do jogo — manter sua identidade em segredo —, Ange morre. Com a determinação de Battler reforçada e Beatrice percebendo que não pode escapar do jogo, os dois entram em seu confronto final: a verdade azul de Battler contra a verdade vermelha de Beatrice. O espírito de Kinzo aparece para proteger Beatrice, mas Battler o dissipa em azul ao confirmar que ele já estava morto não só no início do quarto jogo, mas em todos os jogos até então; ainda assim, Beatrice afirma em vermelho que, na verdade, não há mais do que dezessete pessoas em Rokkenjima. Mesmo assim, Battler consegue explicar os quatro jogos por meios humanos, enquanto Beatrice fica completamente trespassada por sua verdade azul, mas incapaz de morrer. Beatrice implora que Battler a mate e lhe apresenta o último mistério que é capaz de oferecer: já que Battler é a única pessoa ainda viva na ilha e, mesmo assim, Beatrice também está ali para matá-lo, ela pergunta: "Quem sou eu?". Compreendendo o drama de Beatrice, Battler promete resolver seu último mistério e pôr fim ao seu sofrimento. Bernkastel e Lambdadelta, no entanto, pretendem manter Beatrice presa ao jogo, torturando-a por toda a eternidade.