Saída Precoce da Dama

Sinopse

Battler e Beatrice iniciam seu debate entre lógica e magia a partir do Purgatório, no momento em que os membros da família Ushiromiya se reúnem para sua conferência anual. Desta vez, porém, Beatrice aparece no mundo real como uma convidada importante, ainda que anônima. Naquele dia, Maria é deixada do lado de fora pela mãe, Rosa, como castigo por falar o tempo todo sobre Beatrice. Quando Rosa volta para salvar Maria da tempestade que se aproxima, Beatrice surge diante delas e entrega um envelope a cada uma. Enquanto isso, Shannon descobre as intenções perversas de Beatrice e decide resistir a ela. Mais tarde, quando George a pede em casamento e lhe pede uma resposta até o dia seguinte, ela aceita na hora. Durante o jantar, os irmãos descobrem que sua convidada é Beatrice e acabam reconhecendo-a como bruxa.