Salida Prematura de la Dama

Sinopsis

Battler y Beatrice inician su debate entre lógica y magia desde el Purgatorio, justo cuando los miembros de la familia Ushiromiya se reúnen para su conferencia anual. Esta vez, sin embargo, Beatrice aparece en el mundo real como una invitada importante pero anónima. Ese día, Maria es dejada afuera por su madre Rosa como castigo por hablar todo el tiempo de Beatrice. Cuando Rosa vuelve a salvar a Maria de la tormenta que se acerca, Beatrice aparece ante ellas y le entrega un sobre a cada una. Mientras tanto, Shannon descubre las intenciones perversas de Beatrice y decide resistirse a ella. Más tarde, cuando George le propone matrimonio y le pide una respuesta para el día siguiente, ella acepta de inmediato. Durante la cena, los hermanos descubren que su invitada es Beatrice y terminan reconociéndola como bruja.