El Escuadrón de Investigación del Onsen

Sinopsis

Tras explorar la mazmorra del norte, Rusty y los demás descubren la existencia de un "agua caliente" al ayudar a la tribu de los gigantes. Hiraku arma el equipo de investigación de aguas termales y se dirige al lugar junto con sus compañeros. Paralelamente, para hacer frente a los monstruos que aparecieron por el derrumbe de la mazmorra, otro grupo se interna a investigar. Mientras avanzan con la construcción de las termas y abaten a una bestia enorme, en lo profundo de la cueva surge una horda de no-muertos y empieza a extenderse un ambiente bastante inquietante.