La rendición de Kan'u

Sinopsis

Habiendo recibido de Kaku la orden de tomar la Joya del Dragón, Kakouen lanza un ataque sorpresa a Nanyo. Shuuyu, Gakushuu y los demás contraatacan, pero sufren ante el arte asesino de Kakouen. Al percibir, por la ausencia de Ryomou, que la Joya del Dragón no está en Nanyo, Kakouen desaparece. Por esa época, se le baja a Kakouton la orden de invadir Seito y capturar a Kan'u. Bajo el mando de Kakouton, los Tres Dioses Pilares de Kyosho —que cuentan con Jokou, el único capaz de batirse de igual a igual, o más, con Kan'u en un duelo hace 1800 años— se dirigen a Seito...