A rendição de Kan'u

Sinopse

Tendo recebido de Kaku a ordem de tomar a Joia do Dragão, Kakouen lança um ataque-surpresa a Nanyo. Shuuyu, Gakushuu e os outros revidam, mas sofrem diante da arte assassina de Kakouen. Percebendo, pela ausência de Ryomou, que a Joia do Dragão não está em Nanyo, Kakouen desaparece. Por essa época, é baixada a Kakouton a ordem de invadir Seito e capturar Kan'u. Sob o comando de Kakouton, os Três Deuses Pilares de Kyosho — que contam com Jokou, o único capaz de bater de igual para igual, ou mais, com Kan'u num duelo 1800 anos atrás — rumam para Seito...