O encontro de dois dragões

Sinopse

Kakuka cai pelas mãos de Bashoku, um assassino enviado por alguém. Por causa de um tonfa com o caractere 'Nei' deixado no local, Sousou conclui que foi obra de Kannei, dos Quatro Reis Celestiais da Academia Nanyo, e baixa a Kakouton a ordem de tomar Nanyo. Às palavras de Kaku, de que para Kakouton — que tem trato com Sonsaku e sua mãe — seria fácil aproveitar uma brecha e derrubar Sonsaku e Shuuyu de uma vez, Kakouton se rebela: 'mesmo sendo vontade de Sousou, o básico é uma batalha de frente'. Porém, por essa época, o clã Ugan, liderado por Touton, já lançava um ataque-relâmpago contra Sonsaku e os outros...