A queda gloriosa do Pequeno Conquistador

Sinopse

Para não expor Ryuubi a mais perigo, Kan'u se rende a Kyosho. Mesmo torturada para revelar a localização da Joia do Dragão, Kan'u não se curva, por lealdade a Ryuubi. Nisso, surge Sousou, transformado em Rei Demônio. Sousou queria acrescentar aos seus subordinados Kan'u, que 1800 anos atrás desejara ardentemente, mas não conseguira obter. Para conter o dragão de Sousou, que, mesmo devorando a alma de Kan'u, não cessa o descontrole, Shibai resolve conseguir a Joia do Dragão o quanto antes. Por outro lado, Sonsaku, enfurecida com o ataque de Kakouen a Nanyo, invade Kyosho sozinha para acertar as contas com Sousou num duelo, mas...