La danza prohibida

Sinopsis

Lina paga por un mapa, diciendo que hay un tesoro en una ruina antigua que puede o no contener el verdadero Claire Bible. Llegan a la ruina solo para encontrar otros dos grupos buscando este "tesoro" y una bestia tonta, guardando las ruinas. Lina logra ralentizar los dos grupos mientras la bestia va por ambos. Dejando a Lina y su grupo solos mientras entran en la ruina. Tiene varios obstáculos tontos al principio (cuando Lina les dice si ven un botón... Gourry lo presiona, solo para descubrir que no se supone que lo hagas), pero llegan a una habitación con un cofre de tesoro. Solo para encontrar que contiene un libro y dos vestidos necesarios para realizar los hechizos en el libro. El monstruo tonto los ataca, mientras que los otros grupos aparecen.