Aula de etiqueta com Amane! O sonhado restaurante

Sinopse

Yui e as amigas são convidadas ao Restaurante du Lac, que os pais de Kokone gerenciam. Vendo o jeito de Yui e Ran, Amane decide que precisa ensinar etiqueta à mesa às duas. A aula começa imediatamente, mas, como previsto, Yui e Ran não conseguem responder direito às questões de etiqueta. Nesse meio tempo, a convite de Rosemary, todas vão alugar vestidos para ir ao restaurante. Lá, Yui escuta as palavras que Kokone aprendeu com os pais e percebe que a etiqueta também serve para fazer "da refeição um sorriso". No dia seguinte, Narcistoru aparece para Yui e as amigas no restaurante, mas Spicy e Finale trabalham em sintonia e conseguem proteger tanto os Recipeppi quanto as preciosas lembranças de todos. Yuan, Mitsuki e Takumi, convidados em segredo, também chegam, e enquanto saboreiam a comida, Yui e as amigas ouvem alguém comentar que "parece um baile". Com isso, sob sugestão de Rosemary, começa a tocar música e, no restaurante, um baile de verdade tem início.