
Ep. 8
A Chururin vai se aposentar?! Saída! Oishina Town
Sinopse
Durante uma comunicação com a CooKingdom, Rosemary relata que a Gangue Bundoru talvez esteja se aproveitando dos posts do CureSta da Ran. Alguns dias depois, Yui e as amigas saem para o "Tour gastronômico por Oishina Town". Andando pelas ruas de comida japonesa, ocidental e chinesa, Ran confessa que parou de usar o CureSta. Era para que as lojas que ela apresentava não fossem alvo. Mas Yui e Kokone retrucam: "é estranho ter que parar de fazer o que a gente ama". Nesse momento, chega um SOS dos Recipeppi. A origem é uma hamburgueria que ainda não tinha sido alvo da Gangue Bundoru. Yui e as amigas sofrem contra um Ubauzo em forma de espátula, mas, com uma ideia de Ran, conseguem virar a situação e salvar os Recipeppi. Depois da batalha contra o Ubauzo, Ran percebe que, se os clientes levarem a comida para viagem, os Recipeppi que se reuniam na loja não serão visados, e, comendo hambúrguer, declara que vai continuar com o CureSta.