O dinheiro é poder de combate

Sinopse

Kato volta a Tóquio de uma viagem a trabalho. Logo depois que ele desce, ocorre um sequestro com reféns no Shinkansen. O criminoso faz reféns e, por algum motivo, começa a transmitir tudo ao vivo na internet. Enquanto a 1ª Divisão de Investigação e as Forças Especiais cercam o trem, Kato descobre que o criminoso é o jovem que estava sentado ao seu lado. Kato tenta convencer a 1ª Divisão, que considera inevitável atirar para matar, mas, por causa de um «erro» do passado, ninguém lhe dá ouvidos.