As histórias de cada um

Sinopse

Sozinho, Hanemura encara o 'Grande Pilar (Mihashira)'; o 'Grande Pilar', que revela sua verdadeira forma, é tão colossal que Hanemura é levado a um combate árduo. Hakaze e o clã Kusaribe, que tentam proteger a frota de escolta, também sofrem a interceptação dos navios e chegam a ficar gravemente feridos. Yoshino e Mahiro observam tudo 'no centro de algo que está prestes a acontecer', e o que passa pela mente dos dois é a Aika de certo dia——.