Há coisas que nem a magia pode fazer

Sinopse

Numa cidade transformada em ruínas, Mahiro encara Natsumura Kusaribe, do clã Kusaribe e subordinado de Samon. Diante de Mahiro, na defensiva contra Natsumura, que ataca usando lança e magia, surge Yoshino, de quem ele havia se separado. Contra Natsumura, o mais habilidoso em combate de todo o clã Kusaribe, Mahiro é forçado a um combate árduo —— e qual será a atitude de Yoshino, que pensa numa saída enquanto aprende com Hakaze a usar a 'magia dos Kusaribe'?