Viagem às termas: a turma do Familia

Sinopse

Com o apoio de Hayato, o café-restaurante 'Family' recomeça como o restaurante de comida caseira 'Chiyoda'. Convidados para a pré-inauguração, Hayato e as garotas se deliciam com a comida de Moemi. Na saída, Ririka entrega a Riho um voucher de hospedagem para casal numa pousada com termas, dizendo para ela ir com Hayato. A sós com ele, Riho cria coragem e o convida para a viagem, mas Hayato se mostra hesitante. Nisso, Ouka e Shiragiku voltam para casa depois de ganharem, cada uma, um par de ingressos para viagem às termas na rifa da galeria comercial…