Dança dos céus, Hououmon

Sinopse

Para evitar o «Grande Cataclismo» no Mundo Digital, começa uma nova aventura para as crianças. Guiados pelos brasões durante a viagem, Taichi e Sora chegam a uma ilha de intensa atividade vulcânica, e ali conhecem Junkmon, o Digimon responsável pela construção da ilha. Para proteger os Digimon do lugar da iminente erupção, Junkmon se dedica a reforçar o muro. Sora e companhia tentam ajudar, mas, no meio do trabalho, Piyomon se machuca. Sora se esforça sozinha para não sobrecarregar Piyomon — enquanto Piyomon só quer ficar ao lado dela. Aos poucos, os sentimentos das duas vão se descompassando.