Em direção ao lugar para onde quero voltar

Sinopse

No meio da viagem, Taichi e Agumon reencontram Eldoradimon, que tenta a duras penas escalar uma montanha. Por ali estão Takeru e Patamon, que, com Leomon, ajudam Eldoradimon a voltar pelo caminho da montanha até seu lar — o Continente da Nuvem. Mas erguer o corpo gigantesco de Eldoradimon até o topo parece tarefa impossível aos olhos de qualquer um, e vários Digimon, com Gravimon à frente, observam tudo com descrença. Mesmo assim, Takeru começa a se empenhar com tudo para realizar o desejo de Eldoradimon.