Encontro

Sinopse

Quem chamou a perdida Touko foi Kira. Cuidando de Koushi na casa Okibi, Kira lhe conta sobre Touko e Kanata. Recuperado, Koushi diz a Yuoshichi um método para extrair todo o poder do fogo de raio e pede a Roroku ajuda com seu plano. Levando Kanata de novo, Touko sai à procura da família de Haijuu e enfim encontra Koushi. À Touko, que se desculpa em prantos, Koushi agradece por ter trazido Kanata e lhe diz para deixar a capital o quanto antes.