Ep. 18
As Cordas Tristes do Ringue
📅 29 de julho de 1970🕐 25 min
Sinopse
Começa o campeonato interno entre os dormitórios do reformatório. Após o treino especial, Aoyama participa relaxado. Seu olhar não está fixo em Matoba — adversário da primeira rodada —, mas em Joe, futuro adversário na segunda. Joe sofre contra Matsuki na primeira luta. Com o rosto molhado de lágrimas e suor, continua um combate constrangedor…