Equilíbrio

Sinopse

Finalmente Sawamura sobe ao mound. Com conteúdo magnífico, ele tira a ofensiva do Akikawa e cumpre seu papel de relief. Topo do 5º, o ataque do Seido começa pela cleanup já na 2ª passagem. Com a rebatida cheia de garra de Isashiki para a esquerda, começa o contra-ataque. A 'máquina de precisão' começa a dar sinais de descontrole, e Miyuki sente que é agora ou nunca para atacar. 'Se eu tivesse que comandar contra esse arremessador…' — a leitura de Miyuki vai funcionar? Em meio a um duelo de arremessadores em que nenhum lado cede um passo, são revelados os sentimentos de Yang e do Akikawa…