Está na Hora do Treino

Sinopse

Atingida pelo lança de Hecados, Hilda só não sofreu o pior porque Lamia e o Dr. Fokas chegaram a tempo. Oga, frustrado por não ter conseguido nem encostar no Hecados, sente raiva da própria impotência. Saotome se oferece para ensiná-lo a usar o poder demoníaco, mas Oga não quer aceitar de jeito nenhum. Para ficar mais forte, decide procurar o avô da Kunieda, Ittousai, e pedir treinamento. Leva Baby Beel e invade o dojo. Mas, no lugar de treino, recebe… serviço braçal: limpar o tatame, varrer folhas do santuário, etc. Para piorar, aparecem também os Kage-gumi do Colégio Industrial Teimou, que vêm se tornar discípulos do Ittousai. Os quatro encontram o Oga por acaso e tentam revanche pela derrota anterior, mas… Enquanto isso, na escola, Tojo vai falar com Saotome para ter revanche contra os atacantes da noite anterior. Saotome explica que eles são "demônios". Tojo não entende nada e só pensa em lutar de novo. Saotome diz que vai ensiná-lo a enfrentar demônios.