
Ep. 46
Acende, Combinação Suprema!
Sinopse
O episódio abre com clima de ficção científica e depois entra direto no game, onde a galera do Ishiyama está apanhando feio. Sem conseguir fazer nada contra o tanque inimigo, é Yuka quem chega pilotando um robô gigante chamado "Crazy Frog". Ela esmaga o tanque e parte para cima dos outros veículos chutando e sapateando! Até pisar numa mina e perder o tanque. Enquanto isso, o treino de Tatsumi parece mais um vídeo de aeróbica, com música ridícula incluída. Ele reclama, dizendo que aquilo é exercício, não treino. Na parte do game, En e a equipe começam a usar um hack de invisibilidade. Himekawa percebe a trapaça e parte para os contra-ataques. Enquanto Tatsumi faz flexões, Saotome avisa que Tojo pediu para treinar também, e que, se ele não tomar cuidado, vai ser ultrapassado. Saotome usa uma gravação da própria voz do Tatsumi para criar um parceiro de treino com toda a força escondida dele.