A Batalha Decisiva

Sinopse

Chegando ao Cânion Roldom, onde o Dragão de Fogo aparece, Itami, Tuka, Lelei e Rory, junto com Yao e os guerreiros elfos negros que pediram a caçada ao Dragão de Fogo, seguem para o Monte Tuba, onde fica o ninho do dragão, levando grande quantidade de explosivos C4 e LAM (munição anticarro). Deixando Rory, que detesta lugares subterrâneos, como vigia, Itami e o grupo avançam para o fundo da caverna onde fica o ninho. No ninho não há sinal do dono, e eles logo começam a instalar os explosivos. Nesse meio-tempo, lá fora, Rory avista o Dragão de Fogo batendo asas ao longe. Mas, por interferência no sinal, ela não consegue avisar Itami e, num momento que eles não esperavam, o Dragão de Fogo surge.