A Última Coisa que Quero Confirmar

Sinopse

Naoto vai aos poucos dando conta do trabalho no restaurante e começa a estudar para tirar o certificado de cozinheiro. Yukari concluiu com maestria seu papel de protagonista no dorama. Satsuki ainda está em dúvida entre assumir o ryokan da família ou seguir outro caminho, mas passa a acreditar que, qualquer que seja a escolha, sempre haverá um lugar para ela. Cada um começava a trilhar o próprio rumo. Na horta do quintal, o campo de girassóis que a Suzu cultivou desabrocha por completo. No último dia das férias de verão, Naoto vai com Satsuki à praia onde ela tinha dito que queria voltar.