Muita verdade é dita brincando

Sinopse

Wild Tiger (Kotetsu) e Barnaby, dupla da Apollon Media supostamente vendida como time, continuam sem sintonia e sem entrosamento. O chefe culpa unicamente Kotetsu por estar atrapalhando o novato estrela. Por iniciativa da produtora do Hero TV, Agnes, começa uma cobertura sobre a vida privada de Barnaby, em alta popularidade. Quando pedem comentários sobre ele, todos os heróis das outras agências respondem com entusiasmo. Já Kotetsu responde qualquer coisa e leva sermão de Agnes, obcecada por audiência, e acaba aceitando entrar nesse jogo como parte do trabalho. Kotetsu, que entende o trabalho de herói como proteger a paz da cidade, fica incomodado por ser arrastado para a tal cobertura como dupla. Mas, ao ver Barnaby cumprindo à risca o papel de 'herói para a mídia' diante das câmeras, percebe que ele tem sua própria filosofia sobre 'herói como profissão'. Em um novo ponto turístico que serve também como promoção, há uma 'Estátua do Legend', do herói que Kotetsu admira, e ele finalmente se anima. De repente, soa o alarme de emergência do prédio: uma ligação ameaçadora avisa que uma bomba foi plantada!