
Ep. 11
O bonzo que media um sun / As irmãs atoladas da montanha
Sinopse
«O bonzo que media um sun» O Palácio de Enma também tem uma biblioteca. Até Hoozuki, que lia diante da estante de livros de temática pervertida, chega Shiro com o livro ilustrado de «Issun-boushi» na boca. Depois de reclamar um tempão que o cão acompanhante do «Momotaro» da biblioteca era um galgo afegão, Shiro agora vem perguntar a leitura dos kanji escritos no «Issun-boushi». Vendo Shiro se atrapalhar com os kanji para ler o livro aos filhotes, Hoozuki resolve ler no lugar dele... Aliás, onde anda o Issun-boushi agora? «As irmãs atoladas da montanha» Feia tudo bem! Se uma bonita entrar na montanha, eu derrubo uma árvore enorme e mato mesmo!!! — a deusa da montanha, Princesa Iwa, está mal-humorada hoje também. Mudando de cena, no refeitório do Palácio de Enma, enquanto Hoozuki e Okou comem comentando o especial de TV «brigas de mulher causadas pela aparência», um Kodama solta um suspiro fundo. Há duas razões para um Kodama — que deveria viver nas montanhas do mundo dos vivos — ter vindo ao Inferno. Uma é a rinite alérgica. A outra estaria na desavença entre Princesa Iwa e Princesa Sakuya, as duas maiores da família dos deuses da montanha?