A Triste Batalha

Sinopse

Miaka tomba com a doença do Shikkonki. Shouka diz que, para salvá-la, não há outro jeito senão matá-la uma vez e ressuscitá-la com seu próprio poder. Para poderem seguir viagem, Miaka pede a Hotohori que a mate com as próprias mãos. Hotohori empunha a espada para atender o pedido de Miaka, mas, claro, não consegue tirar a vida dela. Querendo de algum modo salvar Miaka sem matá-la, Hotohori e os outros vão procurar o médico Myoujuan, que vive nos arredores da cidade, e ali descobrem um fato inesperado.