Noite

Sinopse

A Mondenkind JP — a ilha Tsukimijima — foi atacada pelo enxame de Epimetheus de produção em série liderado por Riffa e por soldados da Turiavita. Haruka e os demais da Mondenkind JP desviam os olhos do cenário macabro: todos os funcionários, exceto Futami Ami, foram massacrados. A Turiavita toma Futami Ami como refém e exige a entrega de Imber e Nebula. Saku, acatando a posição da cúpula da Mondenkind de que a existência de Futami Ami, embora importante, não é indispensável, ordena que a equipe idol fique de prontidão. Ou seja, não pretendem aceitar a troca de reféns… Haruka, Iori e os outros questionam a decisão de Saku e de Azusa e começam a agir por conta própria para resgatar Ami. Yukiho aparece para ajudá-los. Haruka e Iori ainda não sabem que Yukiho é uma espiã. Conduzidas por Yukiho, Imber e Nebula partem. Atrás delas, o jato de Azusa. O local indicado para a troca de reféns era a região de selva da Nova Guiné. Haruka e Iori, que traçaram um plano em que um lado serve de isca fingindo a troca de reféns enquanto o outro aproveita a brecha para resgatar Ami, se separam. Haruka e Imber pousam no platô onde estão Chihaya e Ami. Haruka se ofereceu de propósito como isca para conversar com Chihaya, que também "pensa" em Imber, mas fica atônita ao descobrir que Yukiho, que veio junto na Imber, era a espiã enviada por Chihaya. Por outro lado, diante da Nebula de Iori, ergue-se a Hiems pilotada por Makoto. Superados em habilidade e desempenho por Makoto e pela Hiems, Iori e a Nebula são completamente derrubados. Será que a operação de resgate de Ami fracassou?! O "Ai" de Haruka, arrancado por Yukiho, se despedaça impiedosamente na mão de Chihaya.