Histórias noturnas de konpeito

Sinopse

Num dia de verão, a turma da Mondenkind JP veio à "ilha de manutenção", numa ilha do sul, unindo a manutenção dos iDOLs ao descanso da equipe. Era uma ilha onde se desenvolvem e testam as peças de corpo dos iDOLs. Deixando para trás o pessoal que se diverte de maiô, Haruka vai até o hangar onde se faz a manutenção de Imber e se surpreende ao ver Imber com o núcleo exposto, numa desmontagem completa. Ali, Azusa conta a Haruka a história do encontro entre os iDOLs e a humanidade. …O núcleo, corpo dos iDOLs, é um cristal de silício desconhecido descoberto entre os meteoritos que choveram sobre a Terra com a Lost Artemis, a destruição da Lua. Esse núcleo, dotado de energia infinita, existe em número de cinco. O que foi desenvolvido como interface desse núcleo é a gigantesca estrutura humanoide — e isso é o iDOL. E Azusa diz a Haruka que as reações dos iDOLs, que parecem ter coração, talvez não passem de meros reflexos físicos… Diante das palavras de Azusa, Haruka se põe a pensar no que é a existência chamada iDOL; mas talvez só o próprio Imber saiba a resposta… Naquela noite, Haruka pede a Azusa um treino noturno. Com o peito pintado por Ritsuko e equipe do mesmo rosa de sua fita, e com a manutenção concluída, Haruka alça voo sobre o mar noturno com Imber. Sob o céu onde brilha a neve de konpeito, Haruka e Imber aproveitam o voo como um casal em um encontro. Tendo encontrado um "coração" em Imber, o gigantesco robô, Haruka recomeça a se apresentar a Imber.