Quem não trabalha, não pode escalar!?

Sinopse

Hinata convida Aoi para passear em Ikebukuro no próximo dia de folga, mas Aoi recusa porque tem o trabalho de meio período. No dia do trabalho, aparecem colegas de classe, uma garotinha indo comprar um bolo para a alta hospitalar da mãe e várias outras pessoas, e Aoi atende a todos com dedicação. Vendo essa cena, Hikari se enche de orgulho com o crescimento de Aoi.