¡Un partido al rojo vivo! ¡El gafe del Épsilon!

Sinopsis

Con Rika de Osaka Gals incorporada, el Raimon Eleven afronta el reencuentro con Epsilon. Tras pasar el entrenamiento en la cancha subterránea y subir notablemente de nivel, libran un combate parejo contra Epsilon. Aquellos diez días de plazo hasta el segundo partido eran parte del plan de Desarm: quería un duelo al límite. Termina la primera mitad: 0-0. En el partido, Mark Evans empieza a sentir aún más cerca el camino. Por su parte, Fubuki, al que Desarm bloqueó todos los disparos, siente la frustración de no haber podido marcar. Recordando su pasado, se reafirma en que debe ser perfecto y se entrega a la segunda mitad.