¡Los temibles futbolistas ciborg!

Sinopsis

Tras un duro entrenamiento en el Inabikari Shurenjou, el Raimon Eleven entra al partido contra el Mikage Sennou sin haber dominado una nueva Súper Técnica. Capitaneado por Sugimori Takeshi, el Mikage juega un fútbol de datos con toda la información del Raimon ya incorporada. Marcando a Axel Blaze como si previeran cada movimiento, hasta 'Dragon Crush' de Someoka es detenido con tranquilidad por la defensa y por Sugimori. Frente a un Sugimori que analiza y da instrucciones y a unos jugadores que las ejecutan a la perfección como cíborgs, el Raimon Eleven no puede hacer nada y recibe un gol. Pero gracias al entrenamiento en el Inabikari Shurenjou, el Raimon viene subiendo de nivel paso a paso…….