¡La decisión de Axel!

Sinopsis

Yuuka recuperó una vida normal. Cuidada por la asistenta Fuku, disfruta los días en la escuela y espera con ilusión las conversaciones con Axel Blaze cuando este vuelve a casa desde el alojamiento del equipo. A él también se le ilumina el rostro al verla bien, pero por otro lado los desencuentros con su padre se repiten. En el Inazuma Japan, ya encendidos para la final de zona, se notan actitudes poco propias de Axel Blaze. Toramaru le propone una técnica combinada para mantener el 100% de potencia ante rivales mundiales que aprovechan el más mínimo descuido, y Axel Blaze acepta. Pero, al volver a casa, lo espera la dura pregunta de su padre: '¿cuándo vas a dejar el fútbol?'. Frente a la orden de seguir su camino como médico, Axel Blaze…….