Sonhos são infinitos! O que você quer ser quando crescer?

Sinopse

Na escola, Manatsu e as outras participam da gravação de mensagens em vídeo para serem exibidas num evento. A pergunta era o tema do evento, 'O que você quer ser quando crescer?', mas Manatsu não consegue pensar numa boa resposta. No dia seguinte, Elda, que fugiu da mansão da bruxa depois de levar uma bronca de Butler, aparece num shopping. Enquanto passam os vídeos das crianças respondendo 'o que você quer ser quando crescer?', Elda transforma um brinquedo exposto num Chou Zettai Yaraneeda. Para Cure Summer, que chega correndo, Elda diz: 'É claro que é mais divertido continuar criança para sempre', mas se intimida com o vídeo de Manatsu declarando: 'Quando eu crescer, vou ser aquilo que eu mais quiser ser naquele momento'. Aproveitando essa brecha, Summer e as outras conseguem derrotar o Yaraneeda. Depois que Elda vai embora, Manatsu, assistindo aos vídeos de todas, sugere acrescentar ao sonho de Laura 'continuar amiga delas para sempre, não importa que tipo de rainha ela se torne', e todas riem juntas.