O Planeta Escaldante Gurdon!

Sinopse

Tenma e cia. pousam em Gurdon, o planeta de fogo, e se surpreendem com o calor e com o fato de que os gurdonianos têm asas. Mas em Gurdon há conflito entre a "facção pró-máquina", que troca as asas por braços mecânicos para viver na superfície, e a "facção contra as máquinas", que recusa isso. Mais uma vez aparece a mensagem de Katra diante de Tenma, e a Earth Eleven se divide em três times pra procurar pistas dos Fragmentos da Esperança. Sobre o time de Shindou, que vasculha o pedregal, recai sem piedade a armadilha do Shitennou Roxo Rodan Gasgus! As resistências de Ibuki e Shindou pra proteger Konoha são em vão, e os três caem juntos na cratera, e...! Enquanto isso, levada por Tsurugi para fora do palácio, Lalaya vê a chocante verdade sobre Faram Obius...