Os Dois Rostos de Kusaka

Sinopse

Os membros da Inazuma Japan treinam juntos e a maioria melhora. No dia seguinte, eles são avisados de que o próximo adversário é o Shamshir, representante da Arábia Saudita. Kuroiwa diz que não vai haver treino, e cada um treina à sua maneira. Kusaka é pego pela polícia por se envolver em briga de gangue, mas é solto graças a Kuroiwa. Quando ele volta, Manabe e Minaho contam aos outros o passado de Kusaka. No dia seguinte, na partida contra o Shamshir, Kusaka percebe a presença da amiga de infância Kanda Satoko na arquibancada. O jogo começa, a Inazuma leva 1 gol em um segundo. Os adversários chamam Kusaka de "fraco", e ele os ataca do mesmo jeito que fez com os jogadores do Teikoku no jogo amistoso. E agora? A Inazuma Japan vai conseguir reverter?