Lembro como meus esforços foram em vão

Sinopse

Mesmo incomodado com as palavras do Meijin Suo, Arata se concentra em sua partida; e Taichi também enfrenta um adversário forte, remoendo os ensinamentos do Dr. Harada. Nesse meio-tempo, Chihaya, que de tão preocupada com as partidas de Taichi e Arata esqueceu até o motivo de ter ido à viagem escolar, fica com a cabeça longe mesmo diante da exposição do Hyakunin Isshu. Diante dela, a colega Michiru…