Science Ninja Team Gatchaman S1E4: Vingança no Mecha Mechadegon

Ep. 4

Vingança no Mecha Mechadegon

📅 22 de outubro de 1972🕐 26 min

Sinopse

Durante a investigação de um incidente, Ken visita o Instituto de Pesquisa de Terremotos. Por causa de um terremoto causado por um mecha, ele cai junto com o diretor do instituto em uma fissura na terra. Ken se transmuta e é salvo, mas ele não consegue salvar o diretor. Ken fica diante do túmulo do diretor e é atacado pela filha do diretor Naomi, que acredita firmemente que ele é Galactor. Ken entende sua raiva de não poder vingar seu pai e decide deixá-la saber sobre sua verdadeira identidade como membro da Esquadrão Científico Ninja. Consequentemente, ele a deixa se juntar à equipe na missão. Em uma investigação, foi calculado quais recursos o mecha provavelmente atacará a seguir, e o Deus Fênix o encontra lá. Dentro, Ken quer deixar Naomi vingar seu pai e pede permissão a Nambu para disparar os mísseis de pássaro. Nambu não dá permissão, mas Ken o ignora e diz a Naomi para disparar os mísseis de pássaro mesmo assim. Naomi hesita em pressionar o botão de disparo, e Ken pega a mão de Naomi e a faz disparar os mísseis. No túmulo do diretor, Ken entrega seu bracelete a Nambu. Ele diz que quer assumir a responsabilidade de fazer Naomi disparar o botão sem permissão e se resignar da equipe. No entanto, Nambu diz que Ken é necessário para a paz mundial e Naomi promete não revelar sua verdadeira identidade.