O Fim do Coral Crescente

Sinopse

Um após o outro, os torpedos acertam direto no alvo. As estruturas de camuflagem do recife de coral ficam presas à base que perde seu equilíbrio e começa a afundar em direção ao fundo do mar. Dentro, os engenheiros não querem apenas deixar sua pesquisa, mas Ken e Jun os convencem que a coisa realmente importante é suas vidas. Eles os fazem escapar. Enquanto isso, enquanto Nambu está destruindo os dados, um grande computador cai e prende sua perna, tornando-o imóvel.