
Ep. 54
Gatchaman Ardendo de Raiva
Sinopse
Katse, encorajado pelo funeral do Red Impulse, planeja destruir instituições relacionadas a urânio em todo o mundo. Os representantes de todos os países se reúnem no ISO e uma conferência para discutir contramedidas é aberta. A Esquadrão Científico Ninja atua como guarda. Ken sozinho se separa de seus amigos, perdido no luto pela morte de seu pai. Nesse momento, ele descobre um corpo morto no meio de uma fonte. Como a bandeira do país de Atarii está anexada ao corpo, Ken penetra na sala de conferência e captura o Galactor que se passa pelo representante de Atarii. Depois de retornar ao Recife Coral de Crescente, Ken faz o homem confessar a localização da sede continuamente torturando-o. Nambu bate em Ken, dizendo que seu comportamento não é desculpável pelo fato de que o homem é um Galactor. Ken vira as costas para Nambu e força os outros membros da Esquadrão Científico Ninja a irem com ele. Guiados pelo homem, eles vão para o local. Mas na base, que é apenas uma comum, eles encontram uma emboscada de Katse. Eles acabam ficando presos em uma sala com paredes feitas de gelo do pólo norte. Katse aumenta a temperatura da sala, assim fazendo o gelo derreter lentamente. Ele então sai para atacar as instituições de urânio. Joe e os outros culpam Ken, que seu comportamento, que é unicamente voltado para a vingança, causou tudo isso. Ken grita se eles sabem como é ter um pai morto. Jun o repreende que ele não é o único sem pais. Aquelas palavras fazem Ken recuperar a calma. A Esquadrão Científico Ninja escapa da câmara de gelo e explode a base. Eles perseguem o Mecha no Deus Fênix e o demolem com seus mísseis.