O reencontro é com os punhos

Sinopse

Para salvar Sonsaku, Ryuubi liberou o poder do dragão. Porém, o poder do dragão e o coração que tenta contê-lo colidem dentro de seu corpo, e, com a energia desse conflito terrível, o corpo de Ryuubi entra em colapso e congela. Segundo Suikyou e Chouun, só Kan'u pode fazer Ryuubi voltar ao normal. Sonsaku ruma para a Escola Nanban para salvar Kan'u e também Shuuyu, Ryomou e os outros que estão presos. Enquanto isso, na Escola Nanban, Ryomou era convocada da cela à presença de Kentei. Mas quem a esperava era Kan'u, com aparência de ter perdido a razão. Com a consciência tomada pelo poder do Magatama, Kan'u, com a sede de luta à flor da pele, parte para cima de Ryomou!